TH et leur statut de célébrités

27/02/2007 23:31 par tom-kaulitz

Statut de célébrités

Les mecs, maintenant, vØus avez la main sur le cœur! RencØntrez-vØus vraiment autant de grØupies ?

TØm: Øui, Øn peut dire sa ! Et sa a marché déjà plusieurs fØis. CØmme dit le slØgan : "Øn a besØin d'un pØrt dans chaque ville". Mais nØus sØmmes aussi encØre jeunes. Bill dit tØujØurs, il crØit au vrai amØur. Mais je pense, Øn dØit chercher le vrai amØur, autrement Øn ne le trØuve pas. Et je suis appliqué sur la recherche!

Les fans pénètrent-ils sØuvent sans autØrisation dans vØtre hôtel?

Bill: NØn. Seulement si GeØrg et TØm leur Ønt demandé de venir.
TØm: Précisément. Avec mØi, Ils ne pénètrent que juridiquement! [rire]

Qu'est-ce qui signifie dØnc une véritable vie de rØckeur pØur vØus?

GeØrg: S'amuser sur la scène!
Gustav: Se laver les dents seulement tØutes les deux semaines!
Bill: liih! Neee. C'est dégØûtant!
Gustav:Ca c'est le RØck!
TØm: NØus ne le vivØns pas tØut à fait RØck. Les festivals et les tentes sa n'appartiennent pas
tØujours au RØck.
Bill: NØus Øn rØck plutôt sur la scène et dans les fêtes.
TØm: Øui, les fête sa m'est égal, c'est cØmme sale et Øn ressØrt de là nØuveau!

Avez-vØus beaucØup de garçØns cØmme fans?

Bill: Øui, étØnnamment plusieurs. NØtre musique s'adresse à tØus. NØus nØus réjØuissØns à ce sujet. Il y en a plusieurs qui écØutent alØrs aussi des grØupes cØØl cØmme Linkin Parc et nØus!

Recevez-vØus alØrs des lettres d'amØur venant de garçØns?

Bill: Gustav a reçu le plus sØuvent des lettres de garçØns. Je pensais en principe que j'en recevrais le plus. Parce que les garçØns pensent : «s'il se maquille, celui-ci dØit alØrs aimer les mecs».
GeØrg: Mais si Øn regarde bien, Øn remarque que Gustav n'a jamais prØtesté... [rire].
Gustav: Très drôle! [Regard furieux].
Bill: C'est peut-être du au fait que ce sØit un tel batteur entraîné...

Les Fans vØus appellent ils aussi sur vØs pØrtables?

Bill: NØus avØns tØus des nØuveaux numérØs. Mais si alØrs des fans trØuvent nØs numérØs, pØurtant cacher, nØus devØns alØrs changer de nØuveau. NØus ne disØns jamais au téléphØne qui nØus sØmmes vraiment. NØus utilisØns de faux nØms et disØns seulement: "c'est une erreur!"
TØm: Je dis en général quelque chØse de dégØûtant ![Rire].
Bill: NØus avØns, malheureusement, à peine le temps de converser pendant des heures. De telles cØnversatiØns téléphØniques avec des fans pØuuraient durer des heures !

Interview

27/02/2007 23:07 par tom-kaulitz

Interview

Etes-vØus bØrdelique ?

GeØrg: Øubliez-ça!
Bill: A la maisØn, ma chambre est tØujØurs rangée. Je ne peux pas tØlérer quand tØut est en désØrdre.
GeØrg: AlØrs, encØre une fØis sur le thème du rangement: Je ne veux pas dire à quØi ressemble la salle de bain après Bill. Il y a des serviettes partØut.
Bill: C'est vrai. Mais seulement à l'hôtel.
GeØrg: La seule chØse que Bill ne déballe pas dans la salle de bain c'est la brØsse à dent [ils rient tØus].

Que mangez-vØus? Cuisinez-vØus les uns pØur les autres?

Bill: Øui! Gustav nØus a cuisiné des lasagnes!
Gustav: nØus cuisinØns aussi ensemble. Des pâtes, par exemple.
Bill: AlØrs, un fait les nØuilles, un fait la sauce, et les autres mettent la table. C'est amusant...

Que savez-vØus cuisiner?

Bill: AlØrs je sais cuisiner des Spaghetti, du riz au lait, de la semØule...
TØm: PØurtant, avec un bØn livre de cuisine chacun peut cuisiner. Øn cØnnaît les ingrédients, de cØmbien Øn en a besØin, Øn verse le tØut ensemble, et c'est prêt! [rire]

Avez-vØus de bØnnes manières à table?

Bill: certains sØnt un peu chØqués par nØus. Par exemple, nØus rØtØns sØuvent...
Gustav: dans nØtre studiØ c'est aussi le bØrdel. Øn peut trØuver des chips un peu partØut et du cØca renversé!

Vous inquietez pas les gars moi je rote ossi souvent lol ^^

Interview TŘm

27/02/2007 20:11 par tom-kaulitz

De quØi parle vØtre chansØn "Thema nummer 1" ? ( « le sujet numérØ 1 » )

TØm : Sa parle de la fille qu'il y a dans chaque écØle et qui est simplement le sujet de cØnversation numérØ 1. Et dØnt chacun la vØudrait....

Y avait-il aussi dans tØn ancienne écØe une telle fille ?

TØm : HØ Øui. Elle était blØnde, grande, superbe, avait un visage allØngée. Elle était exactement ce que tØut le mØnde vØulait.

TØi aussi ?

TØm : Øui et j'en avais parlé avec mes amis. Et si elle arrivait quelque part, nØus nØus retØurniØns tØus après elle.

As- tu essayé de faire sa cØnnaissance ?

TØm : PersØnne ne la cØnnaissait vraiment, et dØnc c'était lØurd, ceux qui faisait des réflexiØns. TØut le mØnde a essayé et mØi j'ai réussi ! (Rire) Mais je ne suis pas resté lØngtemps avec elle.

PØurquØi sa?

TØm : Sa n'a pas marché entre nØus. Peut-être parce que j'avais des attentes trØp irréaliste du faite qu'elle était le sujet numérØ 1. Sa m'a fait cØmme une bulle de savØn qui a éclaté !

Etais-tu beaucØup déçu ?

TØm : NØn. Elle n'était simplement pas ce que j'attendais, dans ce cas là, Øn ne peut rien faire.

Dirais tu les parØles "pØur de vrai" : "je t'aime" ?

TØm : si j'aimais une fille, je le lui dirais. Mais seulement, s'il je l'aime vraiment. Ce n'est pas encØre jusqu'à maintenant le cas. Je n'ai encØre jamais dit : "je t'aime"!

Et une fille te l'a déjà dit ?

TØm : NØn. Les filles sØnt prudentes et disent "je t'aime" seulement si elles sØnt sur à 100% et ça ne m'es pas encØre arrivé jusqu'à maintenant.

As-tu déjà cØnnu une situatiØn très désagréable avec une fille ?

TØm : une ex-amie à mØi m'a claqué cØmme un animal. Elle pensait que j'avais racØnté des trucs sur elle. Ainsi, elle a rØmpu avec une gifle !

Et cØmment ça allait après sa ?

TØm : j'étais plus en cØlère que triste. Sa c'était passé au milieu de la cØur de l'écØle! C'était très désagréable car tØus mes amis l'Ønt vu...

Qui est dans le grØupe le sujet de numérØ 1 ?

TØm : Eva LØngØria, Angelina JØlie et les sœurs Ølsens. Malheureusement, nØus pØuvØns les regarder seulement dans BravØ. Récemment je trØuvais animal les nØuvelles images des Sœurs Ølsens

CØmment une fille dØit être dØnc pØur que tu la trØuves animal ?

TØm : Brune, blØnde, sa m'est cØmplètement égal ! Ce n'est pas l'essentiel. Les filles que je trØuve bien sØnt tØujØurs différentes.

Penses tu que sa mettrait en danger le grØupe, si maintenant tu tØmbais amØureux ?

TØm : NØn, cela n'aurait pas d'influence dans TØkiØ HØtel . Le grØupe est justement le sujet numérØ 1 pØur mØi et la fille devrait accepter sa. Il serait difficile d'avØir maintenant une amie parce que nØus sØmmes cØnstamment sur la rØute. Mais par-dessus tØut, l'amie sØuffrirait plus que la musique.

Le recØnnaîtrais tu, si tu tØmbais amØureux demain ?

TØm : Je ne mØntrerais pas mØn amie en public. Cela dØit rester ma
« chØse » privée. Je n'en parlerais pas beaucØup nØn plus. A mØins que ce sØit Eva Longoria (rire). Avec elle, je dirais tØut... !!

Mon petit tom cherche pas plus loin je suis là !!

Histoire d'hotel!!

27/02/2007 19:37 par tom-kaulitz

Histoire d'hotel!!

Bill : Øn racØnte l'histØire de l'hØtel Øu... ? Heu je la racØnte pas !

GeØrg : AlØrs... Gustav a fait tØmber sØn mp3 par la fenetre de l'hØtel et la directement ..

TØm : Nan en fait Gustav avait vu...

Gustav : TØi TØm ! TU es allé sur la terrasse pØur regarder

TØm : Nan en fait ca cØmmence sans prØbleme, y'avait un gars

GeØrg : DebØut et...

TØm : Nan ! Nan ! Y'avait un mec qui avait encØre un slip, en face dans une chambre juste devant la fenetre

GeØrg : Et y'avait des jambes aussi

Bill : Øn a d'abØrd pensé que c'était nØrmal Øu quØi parce qu'ils etaient dans la chambre

TØm : Et puis Øn a vu les jambes qui l'enlacaient... la j'ai pensé putain merde ca cØmmence...

GeØrg : Et le mec avait un grØs bØuquin du kamasutra qu'il regardait

TØm : Carrement ils Ønt essayé TØUTES les pØsitiØns

Bill : Et au debut ils etaient debØut au milieu de la chambre le lit etait directement a la fenetre et apres Øn a pensé s'il vØus plait, sØrtez du lit, sØrtez du lit. Ca a duré a peu pres deux heures, deux heures de prØgramme pØrnØ ils Ønt essayé tØutes les pØsitiØns et nØus Øn arrivait pas a se detacher les yeux de ce spectacle quØi Øn etait mØrt de rire Øn y revenait sans arret vØir Øu ils en étaient

GeØrg : Le mieux c'était le lendemain matin...

TØm : Øuiii! Gustav a apellé la chambre plusieur fØis, le gars est sØrti, a pris le telefØne et est rentré, Gustav est bien sur resté cØn, et le gars s'est tØut de suite recØuché, a regardé par la fenetre et nØus a vu tØus les 4 cØllés a la vitre, il a cØmmencé a tØut eteindre et tØut

Bill : Mais surtØut le pire c'est qu'Øn allait petit dejeuner et qu'Øn se disait hé mais si Øn les crØise Øn fait quØi ?? Parce qu'en plus, naturellement il nØus avait recØnnu et tØut... et ils etaient la a la premiere table...

GeØrg : Øn s'est demandé aussi si Øn leur dØnnait 10 eurØs ca continuait mais bØn...

TØm : Mais je crØis... le petit dejeuner c'était trØp genant

GeØrg : C'etait plus genant pØur eux je pense

TØm : Øuai c'était surement plus genant pØur eux mais quand meme c'était marrant.

Lol trop dèlire cette journée je crois ^^

Intervieuw Hey!

27/02/2007 18:56 par tom-kaulitz

Intervieuw Hey!

BeaucØup de filles sØnt accrØs sur tØi...

Bill : Øui, je reçØis pleins de lettres super sympas, et ça me désØle de ne pas pØuvØir répØndre parfØis! Mais un jØur je vØudrais vraiment tØmber amØureux!

Et en attendant, y a quelque chØse entre tØi et tes fans?

Bill : Sex sans amØur c'est pas du bØn sex! PØur ça je suis très rØmantique!

Qu'est-ce que devrait avØir ta futur cØpine?

Bill : J'aimerais qu'elle ait de mains tØujØurs parfaites, des vêtements qui mettent bien en valeur sØn cØrps. Elle devra aussi être très pØsitive! Je suis assez pessimiste mØi mm, alØrs...

PØurquØi ça?

Bill : Quand Øn est pessimiste Øn ne peut jamais être vraiment déçu! La fidelité aussi c'est vachement impØrtant, je suis tellement jalØux!

Tu cacherais ta cØpine, cØmme Gustav l'a fait?

Bill : Bien sûr! Il y a des Stars qui expØsent leur vie privé au grand public, mais ça c'est pas du tØut mØn truc!

CØmment vØus relaxez-vØus le mieux quand vØus êtes à la maisØn?

Bill : Øn va par exemple au cinéma Øu Øn regarde la télé!

Ben moi je suis très très positive ^^

Interview de BRAVŘ

27/02/2007 18:15 par tom-kaulitz

Interview de BRAVØ ( 2 décembre, en France )

Bill parle de la nØurriture francaise : C'est super de vØir qu'Øn est aussi bien accueillis en France. Y a juste la nØurriture qui est parfØis un peu bizarre ! De temps en temps il y avait des cuisses de grenØuilles à la carte, sans rire ! Dieu sØit lØué il y a aussi des trucs nØrmaux – en tØut cas Øn mange presque tØujØurs de la nØurriture fastfØØd Øu des pâtes. Mais il y a une chØse que je tiens à dire : le pain en France est tØut simplement fantastique ! Les crØissants et les baguettes sØnt super bØns ! Mais je suis pas du tØut du genre à manger des cuisses de grenØuilles... C'est pØurquØi je suis très cØntent maintenant de retØurner en Allemagne et d'être auprès de nØs fans. Øn peut alØrs enfin travailler sur les dernières chansØns de nØtre deuxième album...

Ben moi non plus
j'aime pas les cuisses
de grenouilles beurk !!

Fausse interview

27/02/2007 17:52 par tom-kaulitz

FAUSSE Interview !!

TØm : Øuaiiiiis j'ai la nØuvelle chansØn de Sammy Deluxe ( Rappeur allemand !! ) je suis heureux.
Bill : TØm tu vØis pas qu'Øn est interviewé ?!
TØm : M'en fØu YØ! *il cØmence a danser* babe I want yØu lalala.

VØtre frère a-t-il eu un prØblème à la naissance ?

Bill : Il n'en a pas eu c'est un prØblème !!

 *intrigué* Qu'est-ce qui vØus fait dire ça ?

Bill : Mais regardez le ! Il est débile, en plus il aime des musiques pØurries ralalala ..... Sammy Deluxe ralalala la hØnte...
TØm : Que quØi ? Øn parle de mØi là ?
Bill : Il est gentil le petit TØmichØu, allez va écØuter tØn Sammy DebØuc !
TØm : Øuaiis.
Bill : Regardez-le ! Il est bØn qu'à jØuer de la guitare, en plus il danse cØmme un pied !

C'est vrai que vØus avez plus de style, regardØns vØtre p'tit shØw *elle mØntre une cassette de star search où Øn vØit Bill se déhancher cØmme Shakira*

Bill : *gêné* Øui Øui Øn peut dire que je ne suis pas un prØ mais je me suis améliØré !

Øn peut regarder vØtre live si vØus préférez !!?

Bill : NØØØn !
merci pØur cette interview, cela fera le bØnheur de vØs fans.

TØm : *faux-cul *Øh je n'en dØute pas...
Bill : Mais quel cØnard celui là !
TØm : yeaaaah ! yØ ! street style man !
Bill : BØn tØi t'es gentil, tu la fermes et tu me laisse bØire mØn jus d'Ørange...Et après c'est sur mØi qu'Øn fait les caricatures nØn mais je suis dans un mØnde de fØus.

Voici un petit GIF sympa
pour aller avec l'interview clique ici

Interview de BRAVŘ

26/02/2007 23:20 par tom-kaulitz

Interview de BRAVØ

BRAVØ: "Qu'est ce qui vØus différencient quand vØus êtes nus?"

Bill : "MØi j'ai un grain de beauté au mentØn, TØm sur la jØue. TØm a un nez plus large. Et je suis plus grand que lui avec 1.85m. Lui c'est un petit nain. (rire)"

TØM : "Bill est plus grand en de taille c'est sur. Mais le reste est plus grand et plus lØng chez mØi !

Bill : "Pfff...TØute la jØurnée je me tape ces réfléxiØns bidØns, si au mØins c'était marrant. Et il n'y a pas que TØm qui me les sØrt. GeØrg est le champiØn aussi. C'est tØujØurs les mêmes blagues pØurries qu'ils me sØrtent."

TØM : "Øué c'est ça, c'est jamais les mêmes blagues que je sØrt. Ce que je dis est simplement réaliste. Il faut prendre la vérité en face. ( les 2 sØnt MDR )"

Interview de Dream'up

26/02/2007 23:07 par tom-kaulitz

Interview de Dream'Up

DU : Au quØtidien, quelle genre de vie menez-vØus ?

Bill : NØus sØmmes jeunes, avides de décØuvertes et de nØuvelles expériences. Aussi quand Øn quitte la scène, ce n'est pas pØur rentrer gentillement à la maisØn ou s'enfermer dans une chambre d'hôtel. Øn aime sØrtir, faire la fête, délirer, crØquer la vie a pleines dents tØut simplement. QuØi de plus nØrmal quand Øn a 17 ans ?

TØM : Øn vØyage beaucØup et les sØllicitatiØns ne manquent pas ! Chaque jØur une nØuvelle ville, de nØuvelles sØirées, de nØuveaux visages, de nØuvelles tentatiØns. AlØrs, fØrcément Øn en prØfite !

Quelles sØnt justement vØs plus grandes tentatiØns ?

TØM : LØrs des cØncerts quand je distingue depuis la scène des jØlies filles crier " TØm, enlève tØn T-shirt " Øu " viens dans mØn lit ", ca éveille ma curiØsité [rires] ! Du cØup, si je crØise certaines de mes fans quelques heures plus tars en boîte de nuit, il m'arrive de me laisser tenter...

Etes-vØus adeptes des aventures d'un sØir ?

Bill : Je ne suis pas très à l'aise avec ce genre de relatiØns sØuvent superficielles et dépØurvues d'émØtiØn.

TØM : Contrairement à Bill, les flirts d'un sØir Ønt a mes yeux quelque chØse de très enivrant. J'aime prØfiter de l'instant présent sans penser au lendemain. Et c'est exactement ce qui se passe quand j'arrive en sØirée et que je flashe sur une fille.

Lequel d'entre vØus est-il le plus excessif ?

Bill : Øn ne peut pas dire que l'un de nØus est plus excentrique Øu excessif qu'un autre. Et cela cØncerne également Gustav et GeØrg. Car à vrai dire, selØn la situation Øu l'instant, nØus sØmmes tØus capables des pires fØlies.

RedØutez-vØus parfØis l'impact de vØtre image sur le public ?

Bill : NØus avØns cØnscience de capter l'attentiØn de milliers de fans, aussi, il m'arrive de réfléchir à deux fØis avant de dire Øu de faire quelques chØse que je pØurrais regretter. NéanmØins, je ne suis pas parfait. Et puis je ne me pØse pas en mØdèle à suivre. Au quØtidien, je refuse dØnc de me laisser envahir par la peur de mal agir Øu de décevØir le public. J'essaie seulement de faire de mØn mieux, avec mes faiblesses et mes erreurs, cØmme tØut le mØnde. Au fØnd, j'aime l'idée que les fans m'acceptent avec mes défauts et mes défaillances.

Quelle impØrtance accØrdez-vØus à vØtre lØØk ?

Bill : Le lØØk reflète nØtre persØnnalité. MØi, j'ai tØujØurs aimé l'extravagance. Petit déjà, je cherchais à m'habiller différemment des autres. Evidemment, ce n'était pas sans susciter de jalØusie Øu de mØquerie. PØurtant, plus Øn me critiquait plus j'affichais un style excentrique. En fait, j'adØre la prØvØcatiØn.

TØM : C'est vrai, Øn aime prØvØquer. Quand j'ai cØmmencé à me laisser pØusser les cheveux, Øn s'est un peu mØqué de mØi. Ca ma dØnné envie de ne plus me les cØuper et aujourd'hui, mes dreadlØcks fØnt presque un mètre de lØng ! NØus avØns un esprit de cØntradictiØn très dévelØppé [rires].

Jusqu'Øù êtes-vØus prêts à pØusser la prØvØcatiØn ?

Bill : C'est une questiØn difficile... Qui sait ce qui me traversera l'esprit dans un mØis, un an, dix ans ? AujØurd'hui sur scène Øu avec le public, je me pØse certaines limites à ne pas dépasser. Qu'en sera-t-il demain ? Je sØuhaite simplement ne jamais avØir à regretter d'être allé trØp lØin.

Interview ŕ Cannes

26/02/2007 22:39 par tom-kaulitz

Bill : NØtre vie a tØtalement changée, Øn vØyage tØut le temps, Øn fait plus que de la musique, des cØncerts, des interviews, nØtre quØtidien a dØnc été tØtalement bØulversé. Øn est très peu à la maisØn, c'qui est plutØt bien d'ailleurs, y'a plus la rØutine du quØtidien.

TØm : Øn dØit plus se lever tØut les jØurs a la meme heure, Øn dØit plus se cØucher a la meme heure, y'a plus cette rØutine, c'est une vie plus spØntanée.